El mérito de MELENDI radica en que tenemos un panorama musical tan tan plagado de artitas y todos tan parecidos que tener un estilo propio es un autentico don, y MELENDI tiene su propio y genuino estilo. Oirlo en AÚN MÁS CURIOSA LA CARA DE TU PADRE” con las versiones tan personales de: “Solo Pienso en ti" de Víctor Manuel; “Alma, corazón y vida” de Los Panchos, "Burbujas de amor" de Juan Luis Guerra, etc me ha gustado y la traducción y versión de “El mismo error” (Same Mistake) de James Blunt me recuerda mucho mucho al PATIO DE MI RECREO de ANTONIO VEGA no? la nueva "Ni pa’ la pipa la sal" es la que mas me ha gustado.
cuentame que te ha parecido a ti.
Coincidiendo con su inminente gira, Melendi publica “Aún más curiosa la cara de tu padre”, una edición ampliada y MUY ESPECIAL de su último álbum.
Es un DOBLE CD que incluye el álbum original Curiosa la cara de tu padre más un CD extra con nueve temas inéditos: tres canciones compuestas por Melendi y seis versiones de temas de estilos muy diferentes elegidos por el asturiano y que, a buen seguro, sorprenderán a más de uno.
Grabadas en Madrid especialmente para este CD extra y producidas y arregladas por José de Castro, las tres nuevas canciones compuestas por Melendi son:
"Pa’ que yo la cantara", "Vampiresa" y "Ni pa’ la pipa la sal".
Las seis versiones, a las que Melendi aporta su toque personal llevándolas a su terreno, son: "Sólo pienso en ti" de Víctor Manuel; “Alma, corazón y vida” de Los Panchos, "Burbujas de amor" de Juan Luis Guerra, “Si tu no estás” de Rosana y "Una historia de dos" de pablo Moro.
En este nuevo trabajo Melendi se atrevió incluso a adaptar una canción en inglés al español… “El mismo error” (Same Mistake) de James Blunt.
Con este nuevo disco podrás además acceder a contenidos exclusivos introduciendo el CD en tu ordenador y entrando en la zona OPENDISC. Asllí podrás ver vídeos insólitos: CÓMO SE GRABÓ SU ÚLTIMO VIDEO-CLIP "PIRATAS DEL BAR CARIBE" o incluso participar en sorteo de entradas de sus próximos conciertos y concer personalmente a Melendi en un encuentro "Meet & Greet". No te pierdas esta oportunidad!!!
LETRAS
VAMPIRESA
Sale la luna, q mueve las mareas
los lobos van de caza, y las chicas son guerreras.
De la penumbra, sale una silueta
con la piel color hueso, q el espejo no refleja.
Y aunq se, q su mordedura
va a dejar marcada mi piel.
Mas peligrosa q una targeta del Corte Ingles.
"Vampiresa, con la boca de fresa
con la miel en los labios
me dejaste marcado como a los difuntos en un calendario
y ahora soy en mi barrio, el q ha visto la luz
vivo en un ataúd condenao por tus labios".
Cae la mañana, con la garganta seca
el agua no me sacia, y la luz del sol me quema.
Voy por la calle, pero noto algo raro
veo pasar a la gente, como pollitos asados.
Y por fin, cuando llego a casa
encontré, q alguien me esperaba
pero colgaba del lecho en vez de esperar sentada.
"Vampiresa, con la boca de fresa
con la miel en los labios
me dejaste marcado como a los difuntos en un calendario
y ahora soy en mi barrio, el q ha visto la luz
vivo en un ataúd condenao por tus labios".
De noche se escapa volando,
buscando sangre pa' saciar su sed.
Y mi amor propio tiritando,
le chupa el cuello al primero q ve.
Yo ya no se q hacer.
"Vampiresa, con la boca de fresa
con la miel en los labios
me dejaste marcado como a los difuntos en un calendario
y ahora soy en mi barrio, el q ha visto la luz
vivo en un ataúd condenao por tus labios".
"Vampiresa, con la boca de fresa
con la miel en los labios
me dejaste marcado como a los difuntos en un calendario
y ahora soy en mi barrio, el q ha visto la luz
vivo en un ataúd condenao por tus labios"
NI PA LA PIPA LA SAL
Era una noche de viernes oscura
de esas que no se pone la luna,
y tú ves que está puesto hasta tanto
que no es más que el retrato de esta sociedad.
Que está perdida de momento en el intento
de buscarle una salida a este sistema subnormal.
¿Cómo coño quieres que monte una familia
si mi sueldo no me llega ni pa la pipa la sal?
Los alquileres por las nubes, gasolina y
la itv, los pañales y la leche del bebé
y la boda de aquél tipo que
no sabes por qué te invitó.
La farmacia, los recibos, el colegio de los niños
el catastro y la madre que nos parió.
Y es que esto es una chirigota
pa mear y no echar gota,
¿Cómo quieren que me centre
o ni siquiera que lo intente?
Yo hoy me voy de botellón.
Y los políticos creen que lo hacen bien,
que la culpa es de los jóvenes que no tienen valores.
¡Qué atrevida es la ignorancia,
qué mal os huelen los pies!
Y peor huelen las manos,
por mucho que os las lavéis.
Si está perdida de momento en el intento,
de buscarle una salida a este sistema subnormal.
¿Cómo coño quieres que monte una familia
si mi sueldo no me llega ni pa la pipa la sal?
Los alquileres por las nubes, gasolina y
la itv, los pañales y la leche del bebé
y la boda de aquél tipo que
no sabes por qué te invitó.
La farmacia, los recibos, el colegio de los niños
el catastro y la madre que nos parió.
Y es que esto es una chirigota
pa mear y no echar gota,
¿Cómo quieren que me centre
o ni siquiera que lo intente?
Yo hoy me voy de botellón.
Y es que esto es una chirigota
pa mear y no echar gota,
¿Cómo quieren que me centre
o ni siquiera que lo intente?
Yo hoy me voy de botellón
PA QUE YO LE CANTARA
Vivía en el talego
Con el culo para pocas bromas
Con cara de perro
Y con tablas pa´ liarla gorda
Con su calavera
Tatuada en el hombro derecho
Que es la ultima moda
En la pasarela del infierno
Diciendo inocente se volvió loco
Y ¿quien pagara
los platos rotos?
Puede que nadie
o puede que todos
los que antes decían
que solo era un loco
al que le privaron de la luz del día
Y las rejas fueron el frió calor
Donde todo acababa
Se quito la vida y hizo esta canción
Pa´ que yo la cantara
Pa´ que yo la cantara
Verjao como un perro
Mordiscando el hueso de la vida
Su entretenimiento
Preparar la venganza bien fría
Pero unos segundos
Se hacen siglos en el cambalache
Y hace algunos años
Que bailaba al hierro de la cárcel
Diciendo inocente se volvió loco
Y ¿quien pagara
Los platos rotos?
Puede que nadie
O puede que todos
Los que antes decían
Que solo era un loco
Al que le privaron de la luz del día
Y las rejas fueron el frió calor
Donde todo acababa
Se quito la vida y hizo esta canción
Pa´ que yo la cantara
Pa´ que yo la cantara
Y las rejas fueron el frió calor
Donde todo acababa
Se quito la vida y hizo esta canción
Pa´ que yo la cantara
Y se quedan mas
que mudas las palabras
y se apago la luz
en el penitenciario
y el vis a vis que
había tenia con la luna
le convenció
para llevar al otro barrio
y no volvió a pintar
con tiza en las paredes
para contar días que
eran como gotas de agua
siempre encerrado
entre cuatro putas paredes
en las que ya
no le cogían casi el alma
y se quedaron mas que mudas las palabras
“El mismo error” adaptación de (Same Mistake) de James Blunt
Doy vueltas en mis sábanas,
una vez más, no puedo dormir,
doy una vuelta en la calle.
Veo las estrellas bajo mis pies,
recuerdo cosas que hice mal.
Así que, ahí voy.
No hay sitio donde no pueda ir.
Mi mente está embarrada, no tengo un peso en el corazón.
Pierdo la pista que me pierde
así que, ahi voy.
Ooooooooo
Ooooooooo
Ooooooooo
Mandé a unos hombres a luchar,
uno de ellos volvió al amanecer,
me dijo que habia visto a mi enemigo
Dijo que yo lo hacía igual que él
Tendré que cortarme a mí mismo,
así que, ahi voy.
Ooooooooo
Ooooooooo
Ooooooooo
No estoy pidiendo otra oportunidad.
Grité desde lo hondo de mi voz.
Dame una razón, por favor no me des una opción,
porque cometeré el mismo error.
Ooooooooo
Tal vez si algún día nos conozcamos.
Y conversamos con atención.
Tú no hagas caso de mis promesas, porque
yo no las suelo cumplir,
si hasta mi sombra me da problemas,
así que, ahi voy.
Ooooooooo
Ooooooooo
Ooooooooo
No estoy pidiendo otra oportunidad.
Grité desde lo hondo de mi voz.
Dame una razón, por favor no me des una opción,
porque cometeré…
No estoy pidiendo otra oportunidad.
Grité desde lo hondo de mi voz.
Dame una razón, por favor no me des una opción,
porque cometeré el mismo error.
Ooooooooo
Ooooooooo
Ooooooooo
Ooooooooo
Doy vueltas en mis sábanas,
Ooooooooo
una vez más, no puedo dormir,
Ooooooooo
doy una vuelta en la calle.
Ooooooooo
Para mirar las estrellas
Ooooooooo
Las estrellas cayendo
Ooooooooo
Y me pregunto donde
Ooooooooo
Donde me equivoqué
0 comentarios:
Publicar un comentario